segunda-feira, 25 de junho de 2018

Um poema à segunda-feira

Porto Sentido

Quem vem e atravessa o rio
Junto à serra do Pilar
vê um velho casario
que se estende até ao mar

Quem te vê ao vir da ponte
és cascata são-joanina
erigida sobre um monte
no meio da neblina.

Por ruelas e calçadas
da Ribeira até à Foz
por pedras sujas e gastas
e lampiões tristes e sós.

E esse teu ar grave e sério
num rosto de cantaria
que nos oculta o mistério
dessa luz bela e sombria

Ver-te assim abandonado
nesse timbre parnacento
nesse teu jeito fechado
de quem mói um sentimento

E é sempre a primeira vez
em cada regresso a casa
rever-te nessa altivez
de milhafre ferido na asa
(Carlos Tê)


domingo, 24 de junho de 2018

São João

São João, se a noite é tua,
Sobram sonhos para nós:
Saltam fogueiras na rua,
Sopram balões rumo à foz.
Dilermando Sobral

(Dilermando Sobral, 2007)

quinta-feira, 21 de junho de 2018

Ultimo Pôr do Sol de Primavera

Na despedida 
d' amiga Primavera
a prenda chegou

Lindo Pôr do Sol
dourou o firmamento
grande proeza

Dia termina
com tons alucinantes
Sol adormece

A noite chega
amanhã um novo dia
nova estação!
Conceição Pinheiro

(Conceição Pinheiro, 2018)

segunda-feira, 18 de junho de 2018

Um poema à segunda-feira

POETA NA PRAÇA DA ALEGRIA: 

Não sou infeliz. Não, não me quero matar. 
Tenho até uma certa simpatia por esta vida
passada nos autocarros,
para cima e para baixo.
Gosto das minhas férias 
em frente da televisão.
Adoro essas mulheres com ar banal
que entram em directo no canal.
Gosto desses homens com bigodes e pulseiras grossas. 
Acredito nos milagres de Fátima
e no bacalhau com broa. 
Gosto dessa gente toda.
Quero ser um deles. 

Não, não guardo nenhum sentido escondido. 
Estas palavras, aliás, podem ser encontradas
em todos os números da revista Caras.
A ordem às vezes muda. 
Não quero que me façam nenhuma análise do poema.
Não, não escrevam teses, por favor. 
Isto é apenas um croché 
esquecido em cima do refrigerador. 

Obrigado por terem vindo cá para me beijarem o anel.

Obrigado por procurarem a eternidade da raça. 
Mas a poesia, mes chers, não salva, não brilha, só caça. 
(Golgona Anghel, in Vim Porque Me Pagavam, ed. Mariposa Azual)

segunda-feira, 11 de junho de 2018

Um poema à segunda-feira

i carry your heart with me (i carry it in
my heart) i am never without it (anywhere
i go you go, my dear; and whatever is done
by only me is your doing, my darling)
i fear
no fate (for you are my fate, my sweet) i want
no world (for beautiful you are my world, my true)
and it’s you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you

here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life; which grows
higher than soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that's keeping the stars apart

i carry your heart (i carry it in my heart)
e. e. cummings

eu levo o teu coração comigo (eu levo-o no
meu coração) eu nunca estou sem ele (onde quer
que eu vá tu vais, minha cara; e o que quer 
que eu faça é um feito teu, minha querida)
eu não receio
nenhum destino (pois tu és o meu destino, minha doçura) eu não
quero nenhum mundo (pois, linda, tu é o meu mundo, a minha verdade)
e és tu tudo o que a lua sempre significou
e tudo o que o sol sempre cantará és tu

eis o segredo mais profundo que ninguém conhece
(eis a raiz da raiz e o botão do botão
e o céu do céu duma árvore chamada vida; que cresce
mais alto do que a alma pode esperar ou a mente pode esconder)
e esta é a maravilha que mantém as estrelas separadas

eu levo o teu coração (eu levo-o no meu coração).
(Tradução: Dilermando Sobral)

segunda-feira, 4 de junho de 2018

Um poema à segunda-feira

Só gosto das pessoas boas
quero lá saber que sejam inteligentes artistas sexy
sei lá o quê
se não são boas pessoas 
não prestam
Adília Lopes
(in Estar em Casa, Assírio & Alvim, 2018)

domingo, 3 de junho de 2018

Fica

Diz que eu não sou de respeito
Diz que não dá jeito de jeito nenhum
Diz que eu sou subversivo
Um elemento ativo
Feroz e nocivo ao bem-estar comum

Fale do nosso barraco
Diga que é um buraco que nem queiram ver
Diga que o meu samba é fraco
E que eu não largo o taco
Nem pra conversar com você

Mas fica
Mas fica ao lado meu
Você sai e não explica onde vai
E a gente fica sem saber se vai voltar

Diga ao primeiro que passa
Que eu sou da cachaça mais do que do amor
Diga, e diga de pirraça
De raiva ou de graça,
No meio da praça, é favor

Mas fica
Mas fica ao lado meu
Você sai e não explica onde vai
E a gente fica sem saber se vai voltar

Diz que eu ganho até folgado
Mas perco no dado e não lhe dou vintém
Diz que é pra tomar cuidado
Sou um desajustado
E o que bem lhe agrada, meu bem

Mas fica
Mas fica, meu amor, quem sabe um dia
Por descuido ou poesia
Você goste de ficar
(Chico Buarque)

Haiku (sem título)

O Inverno chegou. As nuvens vão salpicando as árvores nuas. Dilermando Sobral